ประกาศ

Facebook Journalism Project COVID-19 Local News Relief Fund for US Local Newsrooms

7 เมษายน 2020

โปรแกรมเงินสนับสนุนเพื่อบรรเทาวิกฤตโควิด-19 จาก FJP สำหรับสำนักข่าวท้องถิ่นปิดรับสมัครแล้ว รายชื่อผู้ได้รับเงินสนับสนุนจะประกาศในเดือนพฤษภาคม 2020
Facebook รู้สึกขอบคุณนักข่าวทุกคนและห้องข่าวทุกแห่งที่ตรากตรำภายใต้สภาวะที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเช่นนี้เพื่อรายงานเรื่องไวรัสโคโรน่าและช่วยให้ทั้งโลกได้รู้ทันเหตุการณ์ เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่นี่เกี่ยวกับเงินลงทุน 100 ล้านดอลลาร์ของเราเพื่อสนับสนุนแวดวงธุรกิจข่าวสารในช่วงวิกฤตการณ์ทางด้านสาธารณสุขอย่างโควิด-19 ในครั้งนี้ หากต้องการรับข่าวสารการอัพเดตใหม่ๆ สำหรับทั่วทั้งบริษัทโปรดไปยังหน้านี้
ในตอนนี้ Facebook Journalism Project (FJP) กำลังเปิดตัวโปรแกรมเงินสนับสนุนเพื่อบรรเทาวิกฤตโควิด-19 จาก FJP สำหรับสำนักข่าวท้องถิ่น โดยมอบโอกาสในการขอรับเงินสนับสนุนเพื่อช่วยให้องค์กรข่าวท้องถิ่นในสหรัฐฯ สามารถให้บริการด้านข่าวสารแก่ชุมชนต่อไปได้ในช่วงการระบาดของไวรัสโคโรน่านี้ องค์กรด้านข่าวสามารถเริ่มสมัครขอรับเงินสนับสนุนได้ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 13 เมษายนนี้ โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเพื่อติดตามความคืบหน้าของโครงการนี้ โปรดสมัครรับจดหมายข่าว Facebook Journalism Project
สมัครรับเงินสนับสนุน
  • เปิดรับสมัครตั้งแต่วันจันทร์ที่ 13 เมษายน จนถึงวันศุกร์ที่ 24 เมษายน 2020 เวลา 23:59 น. ET
  • จำนวนเงินสนับสนุนมีจำนวนตั้งแต่ 25,000-100,000 ดอลลาร์
  • โปรดดูเกณฑ์คุณสมบัติด้านล่างนี้
  • รับชมการสัมมนาออนไลน์ครั้งล่าสุดของเราเกี่ยวกับวิธีการสมัครและทำความเข้าใจเกณฑ์คุณสมบัติได้ที่นี่:
เกิดข้อผิดพลาดขึ้น
เรากำลังประสบปัญหาในการเล่นวิดีโอนี้
เงินสนับสนุนได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ความช่วยเหลือแก่องค์กรข่าวท้องถิ่นของสหรัฐฯ ที่มีบทบาทสำคัญในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19 เงินสนับสนุนนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ ก) ตอบสนองต่อความต้องการเฉพาะหน้าของชุมชน และ/หรือ ข) ชดเชยรายได้ที่หายไปบางส่วนเพื่อช่วยให้ผู้เผยแพร่สามารถรักษาความมั่นคงในระยะยาวของตนไว้ได้ในช่วงวิกฤตนี้
องค์กรข่าวทั้งที่แสวงผลกำไรและไม่แสวงผลกำไรล้วนมีสิทธิ์รับการพิจารณาเพื่อรับเงินสนับสนุนตามเกณฑ์ที่ให้ไว้ด้านล่างนี้ ใบสมัครจะได้รับการพิจารณาโดยกรรมการคัดเลือกที่ประกอบไปด้วยตัวแทนจากสถาบันเพื่อข่าวสารที่ไม่แสวงหาผลกำไร (Institute for Nonprofit News: INN), สถาบัน Lenfest เพื่อการสื่อสารมวลชน, ผู้เผยแพร่ข่าวสารออนไลน์อิสระท้องถิ่น (Local Independent Online News Publishers: LION), สมาคมสื่อท้องถิ่น (Local Media Association: LMA), สมาคมสื่อท้องถิ่น (Local Media Consortium: LMC), สมาคมผู้เผยแพร่ออกอากาศแห่งชาติ (National Association of Broadcasters: NAB) และ Facebook
เกณฑ์คุณสมบัติ
ผู้เผยแพร่สื่อจะต้องมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้จึงจะสามารถขอรับการสนับสนุนได้

  • ดำเนินกิจการในสหรัฐฯ
  • รายงานข่าวประเด็นโควิด-19 อย่างสม่ำเสมอ
  • ให้บริการในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กำหนดไว้ชัดเจน
ผู้เผยแพร่สื่อที่มีลักษณะดังต่อไปนี้จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

  • ให้บริการแก่ชุมชนที่มีผู้ย้ายถิ่นฐาน, ชนบท, ผู้ด้อยอภิสิทธิ์, และผู้ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจ
  • รับผิดชอบพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19 อย่างร้ายแรง
  • แจกแจงการใช้ประโยชน์จากเงินสนับสนุนขององค์กรของตนเพื่อรักษาการดำเนินธุรกิจในระยะยาวได้อย่างชัดเจนและตรงไปตรงมา
  • เป็นองค์กรอิสระ องค์กรของครอบครัว หรือองค์กรของชุมชน
  • มีโมเดลธุรกิจที่สร้างมาเพื่อผู้อ่าน ผู้ฟัง และผู้บริโภควิดีโอบนระบบดิจิทัล
  • ยังไม่เคยได้รับเงินสนับสนุนจาก Facebook Journalism Project ในปี 2020
เราจะไม่พิจารณาคุณสมบัติจากการใช้งานเครื่องมือหรือบริการของ Facebook
รายละเอียดเงินสนับสนุน
ผู้สมัครสามารถขอเงินสนับสนุนได้เป็นจำนวนตั้งแต่ 25,000-100,000 ดอลลาร์ โดยองค์กรหนึ่งจะได้รับเงินสนับสนุนเพียงครั้งเดียวเท่านั้น (องค์กรที่ครอบครองสื่อหลายช่องทางจะสามารถขอเงินสนับสนุนได้เพียง 1 ครั้งเท่านั้น)
เงินสนับสนุนสามารถใช้เพื่อประโยชน์ดังต่อไปนี้:

  • เป็นเงินทุนสำหรับองค์กร รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงรายการต่อไปนี้
    • การลดอัตราการพักงานของบุคลากรที่มีความสำคัญต่อองค์กร
    • การว่าจ้างเจ้าหน้าที่ชั่วคราวเพื่อช่วยรวบรวมข่าวสารหรือดำเนินธุรกิจ
    • การลงทุนในวิธีการทางเลือกเพื่อเผยแพร่สิ่งพิมพ์
    • การทำการตลาด
    • การสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กในท้องถิ่นผ่านข้อเสนอใหม่ในการโฆษณา
    • การซื้อเทคโนโลยีใหม่หรือใช้จ่ายเพื่อบำรุงรักษาระบบที่ใช้อยู่ปัจจุบัน
  • การสร้างผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ในการทำข่าวที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง
    • จดหมายข่าวเฉพาะสำหรับวิกฤตโควิด-19
    • กระบวนการพิเศษในการตรวจสอบข้อเท็จจริงหรือคัดกรองข่าวสาร
    • การรายงานข้อมูลที่เน้นคนในพื้นที่โดยเฉพาะ
    • งานกิจกรรมออนไลน์
    • โครงการริเริ่มในด้านการรายงานข่าว (เช่น การทำข่าวโดยเน้นการปรับใช้โซลูชั่น)
    • การว่าจ้างพนักงานอิสระ
    • การแปลข่าวสารเรื่องโควิต-19 ในชุมชนที่มีความเสี่ยง
ข้อกำหนดในการมอบเงินสนับสนุน
  • ผู้รับเงินสนับสนุนจะต้องส่งเอกสารรายงานการใช้เงินสนับสนุนภายใน 90 วันหลังจากได้รับเงินสนับสนุน
  • ข้อมูลจากรายงานการใช้เงินสนับสนุนฉบับสุดท้ายจะต้องสามารถเผยแพร่สู่สาธารณะได้
  • โปรแกรมเงินสนับสนุนเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข โดยต้องส่งใบสมัครก่อนเวลา 23:59:59 น. ET ของวันที่ 24 เมษายน 2020 ดูข้อกำหนดเกณฑ์คุณสมบัติทั้งหมด กระบวนการประเมินเพื่อรับเงินสนับสนุน และข้อจำกัดในการรับเงินสนับสนุน
หมายเหตุ: ผู้เผยแพร่ที่ได้รับเงินสนับสนุนจากโปรแกรมเงินสนับสนุนเครือข่ายชุมชนโควิด-19 (COVID-19 Community Network) มูลค่า 2 ล้านดอลลาร์จะยังมีสิทธิ์สมัครรับเงินสนับสนุนอยู่ แต่เราขอให้สิทธิ์แก่องค์กรที่ยังไม่เคยได้รับเงินสนับสนุนก่อน
สมัครเข้ารับจดหมายข่าวจาก Facebook Journalism Project เพื่อรับข่าวสารอัพเดตเกี่ยวกับการสมัครรับเงินสนับสนุนและความพยายามอย่างต่อเนื่องของ Facebook เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมด้านข่าวสารในช่วงวิกฤตโควิด-19
คำแนะนำ
คุณคิดว่าเนื้อหานี้มีประโยชน์หรือไม่
คำแนะนำ
ขอบคุณสำหรับความเห็นของคุณ

เรื่องราวเพิ่มเติม

/4

ติดตามเรา

Meta Journalism Project เป็นโครงการที่ทำงานร่วมกับผู้เผยแพร่จากรอบโลกเพื่อเสริมสร้างการเชื่อมต่อระหว่างนักข่าวและชุมชนที่นำเสนอข่าวให้มีความเหนียวแน่นมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยจัดการกับความท้าทายหลักของธุรกิจในวงการข่าวผ่านการฝึกอบรม โปรแกรมต่างๆ และการเป็นพาร์ทเนอร์