ไปที่
ประกาศ
Facebook Invests $100 Million to Support News Industry During Coronavirus
ตอนนี้คนในวงการข่าวต้องทำงานอย่างหนักเพื่อแจ้งข่าวสารให้ประชาชนทราบท่ามกลางการระบาดทั่วโลกของโควิด-19 ในช่วงเวลาที่ข่าวมีความจำเป็นสูงสุด รายได้จากโฆษณากลับลดลงเนื่องจากผลกระทบทางเศรษฐกิจของไวรัส โดยนักข่าวท้องถิ่นได้รับผลกระทบหนักที่สุด แม้ว่าประชาชนจะหันไปหาพวกเขาเพื่อสอบถามข้อมูลสำคัญในการดูแลเพื่อนฝูง ครอบครัว และชุมชนให้ปลอดภัยก็ตาม
วันนี้ เราได้ประกาศเงินลงทุนเพิ่มอีก 100 ล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนวงการข่าว โดย 25 ล้านดอลลาร์เป็นเงินทุนฉุกเฉินสำหรับสำนักข่าวท้องถิ่นผ่าน Facebook Journalism Project และอีก 75 ล้านดอลลาร์เพิ่มจากงบการโฆษณาตามปกติเพื่อเคลื่อนย้ายเงินเหล่านี้ไปยังองค์กรข่าวทั่วโลก
ด้วยโปรแกรมเงินสนับสนุนจากเครือข่ายชุมชนโควิด-19 เงินทุนที่มอบให้โดยตรงจะส่งถึงมือนักข่าวเพื่อนำไปทำข่าวสำคัญในยามที่ประชาชนต้องการมากที่สุด เราจะนำงานนี้ไปต่อยอดรวมถึงจัดสรรเงินทุนบางส่วนให้กับผู้เผยแพร่ที่ต้องการมากที่สุด ในประเทศที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด เงินทุนระลอกแรกส่งไปยังสถานีข่าวท้องถิ่น 50 แห่งในสหรัฐฯ และแคนาดา ต่อไปนี้คือตัวอย่างที่สถานีข่าวใช้เงินทุนของเราเพื่อช่วยในการทำข่าวโควิด-19
- The Post and Courier เซาท์แคโรไลนา
ทำลายกำแพงด้านเงินทุนเพื่อทำข่าวไวรัสโคโรน่า สถานีข่าวจะใช้เงินสนับสนุนไปกับค่าเดินทางและความสามารถในการทำงานระยะไกลเพื่อขยายการทำข่าวไปยังพื้นที่ห่างไกลและส่วนที่เป็นทะเลทรายของรัฐ - Southeast Missourian มิสซูรี
เผยแพร่จดหมายข่าวทางอีเมลซึ่งเน้นการทำข่าวเรื่องไวรัสโคโรน่า สำนักข่าวจะใช้เงินสนับสนุนไปกับการพัฒนาเทคโนโลยีในการทำงานระยะไกล รวมถึงร่างแผนฉุกเฉินในการเข้าถึงผู้อ่านมีอายุหากสิ่งพิมพ์ต้องหยุดชะงักลง - El Paso Matters เทกซัส
หน่วยงานด้านข่าวท้องถิ่นออนไลน์หน้าใหม่ที่เพิ่งก่อตั้งไปเมื่อต้นปี นำโดยอดีตบรรณาธีการ El Paso Times อย่าง Bob Moore ทางทีมจะนำเงินสนับสนุนมาจ้างผู้ประกาศข่าวและนักแปลอิสระเพื่อขยายขอบเขตการทำข่าวเกี่ยวกับไวรัสโคโรน่าในเอล พาโซ และอีกฝั่งของชายแดนอย่างซิวแดด ฮัวเรซ ประเทศเม็กซิโก
“เงินสนับสนุนก้อนนี้ไม่เพียงช่วยให้นักข่าวสามารถทำงานของตนเองท่ามกลางวิฤติไวรัส แต่ยังเป็นการยื่นโอกาสให้สื่อท้องถิ่นปรับตัวไปสู่ยุคดิจิทัลได้อย่างยั่งยืนและรวดเร็วมากขึ้น” Nancy Lane ผู้เป็น CEO ของ Local Media Association กล่าว
"องค์กรข่าวท้องถิ่น โดยเฉพาะองค์กรที่เป็นท้องถิ่นมากๆ อย่างกลุ่มที่ทำข่าวคนผิวสีหรือชุมชนผู้ยากไร้ ต่างประสบปัญหาในการเลี้ยงตัวเองและการเผยแพร่ข่าวและข้อมูลต่างๆ ในสภาพแวดล้อมสื่อแบบที่เป็นอยู่นี้ โควิด-19 ส่งผลให้ปัญหาที่มีอยู่ทวีความรุนแรงขึ้น และงานของเราก็ยากขึ้นกว่าที่เคย ด้วยเงินสนับสนุนจำนวนมากจาก Facebook องค์กรข่าวท้องถิ่นทั่วประเทศ ผู้อ่าน ผู้รับชม และผู้ฟังของเราล้วนจะได้ประโยชน์จากจุดนี้กันอย่างถ้วนหน้า” Janis Ware ผู้เผยแพร่สื่อของ The Atlanta Voice กล่าว
ความพยายามในครั้งนี้ต่อยอดมาจาก เงินจำนวน 300 ล้านดอลลาร์ที่เราได้บริจาคไปแล้วเพื่อช่วยเหลือนักข่าวทั่วโลกผ่านโปรแกรมและการเป็นพาร์ทเนอร์ข่าวสารที่หลากหลายและไม่แบ่งแยก ไม่ว่าจะเป็น Report for America, Pulitzer Center, Community News Project และโปรแกรมฝึกอบรม Local News Accelerator ของ Facebook Journalism Project
หากผู้คนไม่เชื่อว่าสื่อมวลชนท้องถิ่นเป็นบริการสาธารณะที่จำเป็นละก็ นี่แหละจะเป็นหลักฐานชิ้นสำคัญ ขณะที่ธุรกิจเกือบทุกแขนงได้รับผลกระทบด้านการเงินที่ไม่พึงประสงค์จากวิกฤติในครั้งนี้ เราทราบดีว่าเราอยู่ในจุดที่ได้เปรียบกว่าธุรกิจส่วนใหญ่ เราจึงอยากให้ความช่วยเหลือ
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการริเริ่มนี้และความคืบหน้า โปรดลงทะเบียนรับจดหมายข่าว Facebook Journalism Project เราจะส่งข่าวสารอัพเดตให้คุณเป็นประจำเกี่ยวกับการลงทุนครั้งนี้และความพยายามในปัจจุบันของ Facebook เพื่อสนับสนุนวงการข่าวในช่วงโควิด-19
เรื่องราวเพิ่มเติม
/5
