IMPACTO DEL PROGRAMA

Anatomy of a Fact-Check: False Praise for the Chinese Government

10 de julio de 2020

"La anatomía de la verificación de datos" es una serie de entrevistas con organizaciones de verificación de datos que participan en el programa de verificación de datos independiente de Facebook. Aquí, un líder de Taiwan FactCheck Center, Summer Chen, explica cómo el equipo desmintió una afirmación falsa que se difundió recientemente en los medios sociales.

Primera parte: se difunde una afirmación falsa

El 15 de marzo, medios de comunicación chinos retomaron un video falso en donde se afirmaba que en Roma se reprodujo el himno nacional chino en una calle cercana a una estación del metro, en agradecimiento al gobierno Chino. "Algunas personas gritaron 'Grazie Cina!' (¡Gracias a China!), y los residentes alrededor aplaudieron", se afirmaba en los subtítulos.
"El video fue citado por funcionarios chinos", dijo Chen. "También hubo más de 20 artículos sobre la historia que varias granjas de contenido publicaron en versiones en chino tradicional y chino simplificado".

Segunda parte: una guía paso a paso de Insider para la verificación de datos

  1. "Rastreamos cada clip del video y los descubrimos en medios locales italianos". El equipo dividió el video en partes y buscó videos similares online. Con el hashtag #applauso en Twitter, encontró dosvideos publicados por medios de comunicación locales que mostraban a las mismas personas vitoreando desde sus balcones, pero al personal médico, por su trabajo durante la pandemia de COVID-19, no para cantar el himno nacional chino. Otros artículos de noticias y varias publicaciones en medios sociales mostraban a personas en Roma aclamando ese mismo día a los trabajadores médicos, sin ninguna mención de China.
  2. "Estudiamos el sonido del video". El video falso reproducía el himno nacional chino, pero el ritmo al que las personas aplaudían era diferente.
  3. "Nos preguntamos si se habrían agregado o modificado las voces". El equipo comparó el audio del video con el sonido de videos de noticias de medios de comunicación tradicionales y encontró, por ejemplo, que nadie gritaba "Grazie Cina!" en el mismo momento del clip.

Tercera parte: el impacto de una verificación de datos exitosa

Taiwan FactCheck Center publicó un artículo para describir su proceso de verificación de datos con gran detalle y desmentir la afirmación. "Es de no creerse", señaló Chen. "Los videos pueden ser falsos y las autoridades pueden mentir. Aprendimos cómo rastrear mejor materiales de video y encontrar pistas en los medios sociales".
Instrucciones
¿Te resultó útil este contenido?
Instrucciones
Gracias por tus comentarios.

MÁS HISTORIAS

/5

Síguenos

Meta Journalism Project colabora con editores de todo el mundo para fortalecer la conexión entre los periodistas y las comunidades para las que trabajan. También ayuda a abordar los principales desafíos que enfrenta el sector de las noticias mediante capacitaciones, programas y asociaciones.