Прочитайте чек-лист по цифровой безопасности в России-2022. Несоблюдение этих правил может стоить вам свободы — и жизни การช่วยการเข้าถึง - Apple (TH)

การช่วยการเข้าถึงของ Apple

ทำ ให้เป็นในแบบที่คุณต้องการ

คุณสมบัติที่มาพร้อมเครื่องออกแบบมา
เพื่อให้คุณลงมือทำสิ่งที่น่ามหัศจรรย์

เรื่องนี้ต้องขยาย

แอปแว่นขยาย + การตรวจจับประตู

ตรวจจับ
ทุกรายละเอียด

แอปแว่นขยายจะทำหน้าที่เหมือนแว่นขยายแบบดิจิทัลโดยใช้กล้องบน iPhone หรือ iPad
ในการขยายขนาดของทุกอย่างที่คุณเล็งกล้องไป ไม่ว่าจะเป็นขวดยาหรือรายการเมนูอาหาร
ใต้แสงเทียน นอกจากนี้โหมดการตรวจจับในแอปแว่นขยายก็ยังรวมความสามารถของกล้อง, สแกนเนอร์ LiDAR และการเรียนรู้ของระบบบนอุปกรณ์เข้าด้วยกันเพื่อมอบคุณสมบัติอย่าง
การตรวจหาผู้คน การตรวจจับประตู และคำอธิบายภาพ1 ซึ่งจะช่วยระบุระยะห่างระหว่างคุณกับอีกคนที่อยู่รอบข้างโดยใช้คุณสมบัติการตรวจหาผู้คน หรือรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับ
สภาพแวดล้อมของคุณด้วยคุณสมบัติการตรวจจับประตู ที่จะช่วยนำทางคุณไปยังจุดหมาย
ในช่วงไม่กี่เมตรสุดท้ายด้วยการบอกตำแหน่งของประตู ข้อความ และสัญลักษณ์ต่างๆ
ที่ปรากฏอยู่ เช่น สัญลักษณ์ห้องน้ำ สัญลักษณ์ห้ามสูบบุหรี่ หรือสัญลักษณ์ทางเข้าที่มีการอำนวยความสะดวกด้านการเข้าถึง2 และยังมีคุณสมบัติคำอธิบายภาพที่จะช่วยให้คุณฟังรายละเอียด
เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในมุมมองกล้องของคุณได้

ตรวจจับทุกรายละเอียด

การตั้งค่าจอภาพ

ไม่ว่าจะเป็นแพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์ไหนก็รองรับชุดการตั้งค่าที่ช่วยให้คุณปรับแต่งการแสดงผลบนหน้าจอตามความชอบส่วนตัวได้ อย่างการทำให้ข้อความอ่านง่ายขึ้นด้วยคุณสมบัติข้อความตัวหนาหรือข้อความขนาดใหญ่ขึ้น รวมไปถึงการกลับสี เพิ่มคอนทราสต์ ลดความโปร่งใส หรือใส่ฟิลเตอร์สีเพื่อปรับหน้าจอให้เหมาะสมในแบบที่คุณมองเห็นได้ถนัดที่สุด ทั้งยังสามารถเลือกใช้การตั้งค่าเหล่านี้แยกสำหรับแต่ละแอปใน iOS และ iPadOS ได้ และใน macOS คุณก็ยังสามารถปรับแต่งสีของตัวชี้เมาส์ทั้งภายในและเส้นขอบเพื่อให้มองเห็นบนหน้าจอได้ง่ายขึ้นอีกด้วย

ให้จอภาพ
ทำงานได้ดั่งใจ

ซูม

ข้อความใหญ่ขึ้นด้วยคุณสมบัติซูม

ขยายพื้นที่บนหน้าจอให้ใหญ่ขึ้นได้ทุกที่ทุกเวลา และดูมุมมองหน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลักได้บน iOS, iPadOS และ macOS ซึ่งจะช่วยให้คุณเห็นส่วนที่ซูมแยกอยู่ในอีกหน้าต่างหนึ่งในขณะที่หน้าจอส่วนที่เหลือยังคงมีขนาดเท่าเดิม

ใหญ่ขึ้นและใหญ่ขึ้น

ไม่พลาด
เรื่องที่ห้ามพลาด

การเตือนผ่านการรับรู้

รับการแจ้งเตือนเมื่อมีสายเรียกเข้าทางโทรศัพท์หรือ FaceTime, ข้อความใหม่, ข้อความอีเมล และกิจกรรมในปฏิทินด้วยการสั่นบน iPhone หรือแฟลช LED ที่จะกะพริบถี่ๆ บน iPhone และ iPad ส่วน Mac จะใช้วิธีกะพริบหน้าจอเมื่อแอปใดแอปหนึ่งต้องการแจ้งเตือนคุณ

แจ้งเตือนได้ ทั้งแบบแฟลช หรือแบบสั่น

ตั้งค่าคุณสมบัติ
การเตือนผ่านการรับรู้บน:

การจำเสียง

เป็นหูเป็นตาให้คุณ

การแจ้งเตือนการจำเสียงสำหรับสัญญาณเตือนอัคคีภัยบน iPhone

คุณสมบัตินี้ใช้ระบบอัจฉริยะบนอุปกรณ์เพื่อแจ้งเตือนคุณเมื่อตรวจพบเสียงใดเสียงหนึ่ง
จาก 15 ประเภท อย่างเสียงสัญญาณเตือน เครื่องใช้ต่างๆ เสียงเคาะประตู แตรรถ หรือแม้แต่
เสียงเด็กร้อง สำหรับเสียงแบบอิเล็กทรอนิกส์ คุณสามารถฝึก iPhone หรือ iPad ให้คอยฟัง
และแจ้งเตือนเมื่อเกิดเสียงที่มีเฉพาะในบริเวณที่คุณอยู่ได้ อย่างเสียงกริ่งประตูของคุณ
และเมื่ออุปกรณ์ของคุณตรวจพบเสียงหรือสัญญาณเตือนเหล่านี้ คุณก็จะได้รับการแจ้งเตือน
ทั้งแบบที่มองเห็นได้และแบบสั่น3

เป็นหูเป็นตาให้คุณ

ตั้งค่าคุณสมบัติการจำเสียงบน:

ทำนั่นทำนี่ให้เสร็จได้ด้วยวิธีที่มากกว่าหนึ่ง

AssistiveTouch + Apple Watch

หนีบ หนีบ แล้วแชทเลย

AssistiveTouch สำหรับ Apple Watch ช่วยให้ผู้ที่มีความบกพร่องของแขนสามารถใช้งาน Apple Watch ได้โดยไม่ต้องสัมผัสจอภาพหรือปุ่มควบคุม โดยที่ Apple Watch จะใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวที่มีในตัวและการเรียนรู้บนอุปกรณ์เพื่อตรวจจับความแตกต่างในการขยับเขยื้อนกล้ามเนื้อและการเคลื่อนไหวของเส้นเอ็นแม้เพียงเล็กน้อย เพื่อให้คุณควบคุมจอภาพได้โดยใช้คำสั่งมือ อย่างการหนีบและกางนิ้วหรือกำมือ ทีนี้ก็สามารถรับสายที่โทรมา ควบคุมตัวชี้บนหน้าจอที่สั่งการด้วยการเคลื่อนไหว และเข้าถึงศูนย์การแจ้งเตือน ศูนย์ควบคุม และอีกมากมายได้เลย4 นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ AssistiveTouch สำหรับ Apple Watch เพื่อเรียกใช้คำสั่งลัดด้วย Siri ในการทำสิ่งต่างๆ หรือแก้ไขการตั้งค่า VoiceOver และการควบคุมสวิตช์บน iPhone ได้

AssistiveTouch สำหรับ iOS และ iPadOS ช่วยปรับแต่งคำสั่งนิ้วแบบมาตรฐานอย่างการหนีบนิ้ว หมุน หรือปัด ให้สะดวกยิ่งขึ้นสำหรับคุณ หรือทำให้คุณสมบัติอื่นๆ อย่างการปรับระดับเสียง เข้าถึงได้จากเมนู AssistiveTouch

หนีบ หนีบ แล้วแชทเลย

ตั้งค่า AssistiveTouch บน:

แตะด้านหลัง

แตะๆ ตรงนี้

ภาพด้านข้างของ iPhone ขณะแสดงการแตะด้านหลัง

เห็นผล
ตรงนั้น

คุณสามารถตั้งค่าการแตะสองครั้งหรือสามครั้งที่ด้านหลังของ iPhone ให้เป็นการสั่งงาน
ได้ทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการเปิดศูนย์ควบคุม ถ่ายภาพหน้าจอ หรือเรียกใช้แอปที่คุณชอบ
และยังสามารถใช้การแตะด้านหลังเพื่อเปิดใช้คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงหลายๆ อย่าง รวมถึงการเรียกใช้คำสั่งลัดด้วย Siri ซึ่งเป็นวิธีที่สามารถใช้แทนคำสั่งนิ้วแบบมาตรฐานบนหน้าจอโฮมได้เป็นอย่างดีเมื่อรู้สึกใช้ไม่ถนัด5

ตั้งค่าคุณสมบัติแตะด้านหลังบน:

iPhone

Siri + คำสั่งลัด

ทุกอย่างมีทางลัด
แค่ถาม Siri

Siri ช่วยคุณทำอะไรๆ ที่มีประโยชน์ได้เร็วกว่าและง่ายกว่า อย่างการโทรออก ส่งข้อความ
และอีกมากมาย แถมคุณสามารถเลือกเสียง Siri จากที่มีให้มากมายหลายแบบ ซึ่งฟังแล้ว
เป็นธรรมชาติจนน่าทึ่งเวลาอ่านข่าวหรือตอบคำถามต่างๆ6 หรือใช้คุณสมบัติพิมพ์โต้ตอบกับ Siri เพื่อถามคำถามและออกคำสั่งโดยไม่ต้องพูด รวมถึงเปิดและปิดคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
แบบง่ายๆ และให้อ่านการแจ้งเตือนให้คุณฟังผ่าน AirPods, Beats หรืออุปกรณ์รับฟังอื่นๆ
แล้วยังมีแอปคำสั่งลัดที่ให้คุณทำสิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวันได้อย่างรวดเร็วภายในแอปที่คุณ
ใช้เป็นประจำ เพียงแค่พูดว่า "หวัดดี Siri" แล้วตามด้วยชื่อคำสั่งลัดก็เรียกใช้ได้เลย นอกจากนี้
ยังมีตัวเลือกคำสั่งลัดมากมายให้เลือกใช้ในแถบแกลเลอรี่ของแอปคำสั่งลัด ซึ่งรวมทั้งปุ่มลัด
ผู้ช่วยด้านการช่วยการเข้าถึง ซึ่งจะสร้างรายการคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงที่แนะนำ
ตามความต้องการเฉพาะของแต่ละคน

ทุกอย่างมีทางลัด
แค่ถาม Siri

โฟกัสในสิ่งที่อยากโฟกัส

ตัวอ่านหน้าเว็บของ Safari

อ่านคอนเทนต์ได้เต็มตา
แบบไม่รกหูรกตา

ลดความยุ่งเหยิงของหน้าเว็บ รวมถึงดึงโฆษณา ปุ่ม และแถบนำทางออก เพื่อจดจ่อ
อยู่แต่กับเนื้อหาที่ต้องการเท่านั้น พร้อมปรับแต่งฟอนต์ ขนาดฟอนต์ และสีพื้นหลัง
เพื่อช่วยให้อ่านข้อความบนหน้าจอได้ง่ายขึ้น และคุณยังสามารถเลือกใช้ตัวอ่านหน้าเว็บ
ของ Safari โดยอัตโนมัติบนเว็บไซต์ที่รองรับได้อีกด้วย

อ่านคอนเทนต์ได้เต็มตา แบบไม่รกหูรกตา

ตั้งค่าคุณสมบัติตัวอ่านหน้าเว็บของ Safari บน:

การอ่านเนื้อหา

เปลี่ยนการอ่าน

ให้กลายเป็น
การฟังแบบง่ายๆ

หากคุณเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้ดีขึ้นเมื่อได้ยินสิ่งที่กำลังอ่านหรือเขียนอยู่ คุณสมบัติ
อย่างเช่น การอ่านออกเสียงหน้าจอ การอ่านออกเสียงสิ่งที่เลือก และเสียงอ่านขณะป้อนนั้น
ก็ช่วยคุณได้ด้วยการเพิ่มส่วนประกอบที่อ่านออกเสียงได้ให้กับข้อความ7 และในขณะที่อ่าน
ออกเสียงข้อความ คุณสมบัติไฮไลท์เนื้อหาก็สามารถเน้นคำ ประโยค หรือทั้งคู่ด้วยสไตล์
และสีในแบบที่คุณเลือก

เปลี่ยนการอ่านให้กลายเป็นการฟังแบบง่ายๆ

ตั้งค่าคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาบน:

เสียงเบื้องหลัง

สร้างความสงบให้ตัวคุณเอง

คุณสมบัติเสียงเบื้องหลังช่วยลดเสียงต่างๆ ในชีวิตประจำวันที่อาจรบกวนสมาธิ น่ารำคาญ
หรือหนวกหูได้ ด้วยการเล่นเสียงในโทนเสียงสมดุล สดใส หรือทึมๆ รวมถึงเสียงทะเล ฝนตก
และลำธารอย่างต่อเนื่องในเบื้องหลังเพื่อช่วยให้คุณสามารถโฟกัส ผ่อนคลาย หรือพักผ่อน
โดยเสียงเบื้องหลังสามารถมิกซ์รวมหรือเล่นคลอเบาๆ อยู่ในเสียงอื่นๆ และเสียงของระบบ
ในขณะที่คุณใช้อุปกรณ์ได้ด้วย

สร้างความสงบให้ตัวคุณเอง

ตั้งค่าคุณสมบัติเสียงเบื้องหลังบน:

เห็นภาพ
แม้จะมองไม่เห็น

VoiceOver

ถ่ายทอด

ช่วงเวลาดีๆ

ออกมาเป็น

คำพูด

VoiceOver อธิบายภาพบน iPhone และแสดงข้อความตามเสียงพูด 'คนผมดำหยักศกคนหนึ่งกำลังหัวเราะ'

VoiceOver คือตัวอ่านหน้าจอชั้นแนวหน้าของอุตสาหกรรมที่จะอธิบายอย่างละเอียดว่ามีอะไรเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณบ้าง คุณจึงไปยังส่วนต่างๆ บนอุปกรณ์พร้อมฟังคำอธิบายด้วยเสียงหรือรับการแสดงผลอักษรเบรลล์สำหรับคอนเทนต์ต่างๆ บนหน้าจอ เมื่อใช้อุปกรณ์อักษรเบรลล์ที่รองรับบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch หรือ Apple TV7 โดยคุณสามารถฟังรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้คน ข้อความ ข้อมูลในตาราง และวัตถุอื่นๆ ในภาพได้ด้วย8 ทีนี้คุณก็จะได้ยินข้อมูลในใบเสร็จหรือฉลากที่อ่านออกมาเหมือนกับตาราง เรียงตามแถวและคอลัมน์ พร้อมด้วยหัวข้อ นอกจากนี้ VoiceOver ยังสามารถอธิบายตำแหน่งของบุคคลหนึ่งโดยอ้างอิงกับวัตถุในภาพ เพื่อให้คุณย้อนทวนความทรงจำได้ละเอียดยิ่งขึ้น

ถ่ายทอดช่วงเวลาดีๆ ออกมาเป็นคำพูด

คำบรรยายเสียง

คำบรรยาย
ที่อธิบายได้เป็นฉากๆ

ชมภาพยนตร์ที่มาพร้อมกับคำบรรยายเสียงซึ่งอธิบายรายละเอียดของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในแต่ละฉาก ตั้งแต่ตัวละครแสดงออกยังไงไปจนถึงอารมณ์ของช็อตนั้น โดยคุณสมบัติคำบรรยายเสียงสามารถใช้งานได้บนคอนเทนต์ทั้งหมดที่ผลิตขึ้นโดยเฉพาะสำหรับ Apple TV+

รับชม See ได้ทางแอป Apple TV

คำอธิบายที่อธิบายได้เป็นฉากๆ

อ่านออกเสียงสิ่งที่เลือก

ฟองคำพูด

ให้คุณสมบัตินี้
พูดแทน

เลือกเฉพาะข้อความช่วงใดช่วงหนึ่งที่คุณอยากได้ยิน แล้วให้ iPhone, iPad หรือ Mac
อ่านให้ฟังได้ โดยคุณสมบัติอ่านออกเสียงสิ่งที่เลือกยังสามารถใช้งานได้ในกว่า 60 ภาษา
และภูมิภาค7

ให้คุณสมบัตินี้ พูดแทน

ตั้งค่าคุณสมบัติอ่านออกเสียงสิ่งที่เลือกบน:

มีแต่เรื่องดีๆ เข้าหู

การช่วยปรับหูฟัง

เสียงนี้แหละที่อยากฟัง

ภาพประกอบแสดง AirPods Pro

ปรับแต่งประสบการณ์เสียงให้เข้ากับความต้องการในการได้ยินของคุณ โดยคุณสามารถ
ขยายเสียงเบาๆ ให้ดังขึ้น และปรับความถี่ที่ต้องการด้วย iPhone หรือ iPad เพื่อให้เสียง
การเล่นสื่อและการคุยโทรศัพท์คมชัดและชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อฟังผ่านหูฟัง หรือปรับการตั้งค่าเสียง
ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้ผลการทดสอบการได้ยินล่าสุดที่อิมพอร์ตมาจากกราฟแสดงผลตรวจ
การได้ยินในรูปแบบกระดาษหรือ PDF และยังมีคุณสมบัติเพิ่มเสียงสนทนาสำหรับ AirPods Pro ที่ช่วยให้คุณพูดคุยกับคนอื่นได้รู้เรื่องยิ่งขึ้นในบริเวณที่มีคนเยอะหรือเสียงดัง โดยที่ AirPods Pro จะใช้ระบบเสียงที่ประมวลผลด้วยคอมพิวเตอร์และไมโครโฟนแบบบีมฟอร์มมิ่งเพื่อเน้นจับเสียงพูดของผู้ที่อยู่ตรงหน้าคุณโดยตรง ซึ่งช่วยให้คุณแยกเสียงพูดของคู่สนทนาออกจากเสียงรบกวนรอบข้าง และติดตามเรื่องราวได้ดีขึ้นขณะพูดคุยแบบต่อหน้าในที่ที่มีเสียงดัง

เสียงนี้แหละที่อยากฟัง

ตั้งค่าคุณสมบัติการช่วยปรับหูฟังบน:

อุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone

ปรับระดับเสียง
ให้เหมาะกับที่ที่คุณอยู่

อิโมจิรูปหูพร้อมอุปกรณ์ช่วยฟัง

Apple ได้ร่วมมือกับผู้ผลิตชั้นนำในการสร้างอุปกรณ์ช่วยฟัง ประสาทหูเทียม และตัวประมวลผลเสียงที่ออกแบบมาสำหรับ iPhone และ iPad โดยเฉพาะ เพื่อให้คุณสามารถเลือกใช้ค่าสำเร็จรูปตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านเสียงแนะนำได้โดยไม่ต้องมีรีโมทเพิ่มเติม หรือจะปรับระดับเสียงของตัวเองเมื่อย้ายจากสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบไปยังที่ที่มีเสียงดังก็ได้ ทั้งยังรองรับอุปกรณ์ช่วยฟังแบบสองทิศทางที่ช่วยให้ผู้ที่หูหนวกหรือได้ยินไม่ชัดสามารถคุยโทรศัพท์และ FaceTime แบบแฮนด์ฟรีได้ นอกจากนั้น คุณยังติดตามการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ดียิ่งขึ้นโดยการขอให้ Siri อ่านการแจ้งเตือนผ่านอุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone ของคุณ

ปรับระดับเสียงให้เหมาะกับที่ที่คุณอยู่

ฟังสด

ต่อติดทุกบทสนทนา

จากห้องนั้นสู่ห้องนี้

คุณสมบัติฟังสดสามารถช่วยให้คุณได้ยินการสนทนาในที่ที่มีเสียงดัง หรือขยายเสียงของผู้ที่
พูดมาจากอีกฟากหนึ่งของห้องได้ โดยการส่งสัญญาณเสียงจาก iPhone หรือ iPad ไปยังหูฟัง
ไร้สายที่รองรับหรืออุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone เช่น อุปกรณ์ช่วยฟังและประสาทหูเทียม9

ทุกการเคลื่อนไหว
ของคุณคือคำสั่ง

การรองรับการติดตามดวงตาสำหรับ iPadOS

ไปยังส่วนต่างๆ ของ iPad ได้โดยใช้แค่ดวงตา เพราะ iPadOS รองรับอุปกรณ์ติดตามดวงตา
ของบริษัทอื่นได้10 โดยอุปกรณ์ที่ใช้งานร่วมกันได้จะติดตามว่าคุณกำลังมองตรงไหนบนหน้าจอ และตัวชี้จะเคลื่อนตามสายตาของคุณ ในขณะที่การตั้งใจมองเป็นระยะเวลาหนึ่งจะเป็นการสั่ง
ให้ทำสิ่งต่างๆ บนหน้าจอ อย่างเช่น การแตะเพื่อเลือก

เลื่อนขึ้นไปสองบรรทัดเลือกประโยคเปลี่ยนให้เป็นตัวอักษรพิมพ์ใหญ่

ตั้งค่าการรองรับการติดตามดวงตาบน:

iPad

การควบคุมสวิตช์

เปิดสวิตช์ให้ความง่ายในการไปยังส่วนต่างๆ

ฟังก์ชั่นการค้นหาในแอปแผนที่พร้อมด้วยแผงการควบคุมสวิตช์

ใช้อุปกรณ์แบบประยุกต์หลายประเภท รวมถึงการสแกนรายการ การสแกนตามจุดและ
การสแกนด้วยตัวเองเพื่อไปยังองค์ประกอบของหน้าจอต่างๆ ตามลำดับ และเจาะจงทำสิ่งต่างๆ
ได้ตามต้องการ โดยที่คุณสมบัติการควบคุมสวิตช์สามารถทำงานกับอุปกรณ์เสริม อย่าง
สวิตช์ จอยสติก สเปซบาร์ของคีย์บอร์ด หรือแทร็คแพด นอกจากนี้ยังใช้ร่วมกับการทำงาน
ด้วยเสียงสำหรับการควบคุมสวิตช์ ซึ่งช่วยให้คุณสั่งงานด้วยเสียงง่ายๆ จากปาก อย่างเสียงคลิก เสียงป๊อป หรือ "อี" ได้อีกด้วย และยังมีการสะท้อนภาพ Apple Watch ที่ให้คุณใช้การควบคุมสวิตช์และคุณสมบัติความช่วยเหลืออื่นๆ เพื่อควบคุม Apple Watch ได้อย่างเต็มรูปแบบ
จาก iPhone11

เปิดสวิตช์ให้ความง่ายในการไปยังส่วนต่างๆ

การช่วยการเข้าถึงเริ่มต้นที่นี่

บริการช่วยเหลือสำหรับการช่วยการเข้าถึง

ดูเพิ่มเติม

อุปกรณ์เสริมสำหรับการช่วยการเข้าถึง

เลือกซื้อ

คู่มือ
นักพัฒนา

ดูเพิ่มเติม

อีกมากมายจาก Apple

เกี่ยวกับการช่วยการเข้าถึง